Have you ever felt, just like me,
Those fleeting moments, wild and free?
They brush against us, then slip away,
Yet make us feel so alive each day,
The ones we long to recreate.
Climbing hills, then rushing down,
A springtime breeze, so soft, so light,
A summer sun that sets aglow,
Or gentle rain in a rhythmic flow.
A simple smile, a glance returned,
The echo of a long-lost friend,
A stranger’s joy, a gift unplanned,
A hand to hold, to understand.
Pushing limits, daring more,
Then wandering without a shore.
To pause, to grasp, to truly feel,
A fleeting spark, a moment real.
Returning to the essential,
That’s what I call happiness.
I could tell you it can’t be bought,
But truth escapes what can be caught.
Its worth is measured in a way untold —
A priceless gift, so pure, so bold.
Here’s the original version in french
Revenir à l’essentiel
Avez-vous aussi déjà ressenti
La sensation de ces instants
Qui s’effleurent, se dévorent,
Ces moments suspendus qui nous rendent vivants,
De ceux que l’on tente sans cesse à recréer ?
Grimper des collines, les dévaler d’un souffle,
Sentir la caresse d’une brise de printemps,
Un soleil d’été qui embrase l’horizon,
Et même une douce pluie qui danse sur le sol.
Rendre un sourire,
Recevoir l’écho d’un ami presque oublié,
Donner un peu de joie à un inconnu croisé,
Réconforter un proche dans le besoin.
Se dépasser dans l’effort,
Puis s’accorder une flânerie sans but précis.
S’arrêter, comprendre, savourer,
Un éclat de gloire éphémère,
Une étincelle gravée dans l’instant.
Revenir à l’essentiel,
C’est ça, ma définition du bonheur.
Je pourrais vous dire qu’il ne se monnaie pas,
Mais la vérité échappe au quantifiable.
Sa valeur appartient à une autre mesure,
Celle d’une simplicité inestimable.
Oh, so beautiful! Mind if I re-share? I needed something like this today. I am mourning a painful loss and it is so grand to be reminded of the little gifts life brings to us everyday, and we often fail to see🌻
This is beautiful Aaron!!